swedx on "[Plugin Wp job Manager] Widget problem"

Hello guys

i encountered a problem
i have one widget (new job) on the right side of my homepage
and it works perfect see here
http://jobgreen.gl/?page_id=60
all pages work fine

BUT except on the single job listing page
http://jobgreen.gl/?job_listing=greenlandice-18-ismager
now the widget is not behaving well and the link that there is is treated like an blog post try to look at the links